Festival Internazionale di Musica da Camera - IX edizione Genova e Savona dal 18 giugno al 31 luglio Nona edizione per il "Festival Internazionale di Musica da Camera", il tradizionale appuntamento con la musica antica e classica, che anche quest'anno si svolge lungo un eccezionale percorso architettonico tra Genova e Savona. L'ambizioso progetto ideato e organizzato dall'associazione "Collegium Pro Musica" prende il via il 18 giugno nel superbo cortile di Palazzo Tursi, sede del Comune di Genova, lungo la cinquecentesca via Aurea, simbolo della ricchezza e della grandiosità genovese, per proseguire ogni martedì e giovedì (escluso il 9 luglio) fino al 23 luglio. Mentre i concerti savonesi si svolgeranno ogni mercoledì dal 3 al 31 luglio nel suggestivo chiostro del Duomo di Savona. Il Festival - che si avvale della direzione artistica del maestro Stefano Bagliano - oltre all'obiettivo di consolidare Genova nel panorama della cultura nazionale e internazionale, continua a valorizzare il patrimonio storico, artistico e culturale del nostro territorio, accresce il livello artistico degli appuntamenti e il valore degli interpreti proposti. Inaugura il Festival Internazionale di Musica da Camera, martedì 18 giugno a Genova, l'Orchestra Barocca del Collegium Pro Musica con due tra le composizioni più impegnative di Telemann: la Suite "Wassermusik" (Musica sull'Acqua) e il Triplo Concerto in la maggiore dalla Tafelmusik. Giovedì 20 giugno Daniele Alberti, al pianoforte, e il Quartetto d'archi Meridies propongono il celebre Concerto K414 per pianoforte e orchestra (nella versione per piano e archi), all'interno di un itinerario musicale che giunge fino a Villa Lobos e a Piazzolla. Martedì 25 giugno si segnala il recital del pianista Patrick Dheur, che torna a Genova dopo un'assenza di tre anni, con un programma interamente dedicato ad autori romantici (Franck, Liszt, Chopin, Debussy).

IX Festival Internazionale di Musica da Camera Genova I Concerti di Palazzo Tursi Savona Musica Antica nel Chiostro 18 giugno - 31 luglio 2002 Sedi a Genova: Palazzo Tursi - Cortile (Via Garibaldi 9) Palazzo Tursi - Salone del Vecchio Consiglio Comunale Sedi a Savona: Chiostro del Duomo (Piazza Duomo) Cappella Sistina GENOVA I Concerti di Palazzo Tursi Martedì 18 giugno " Orchestra Barocca Collegium Pro Musica con strumenti d'epoca Stefano Bagliano, flauto e direzione Federico Guglielmo, violino Musica sull'Acqua Telemann (Suite in do maggiore per orchestra Wassemusik - Musica sull'Acqua; Triplo Concerto in la maggiore per flauto, violino, violoncello e orchestra dalla Tafelmusik - Musica da Tavola) Giovedi 20 giugno " Daniele Alberti, pianoforte Quartetto d'archi Meridies Mozart (Concerto K414 per piano e archi), Villa Lobos, Piazzolla (Four for Tango) Martedì 25 giugno " Recital di Patrick Dheur, pianoforte Franck, Liszt, Chopin, Debussy Giovedì 27 giugno " Duo pianistico Maria Sbeglia - Umberto Zamuner Barber, Schostakovic, Gershwin (Rapsodie in blu) Martedì 2 luglio " Ensemble Il Falcone con strumenti d'epoca Fabrizio Cipriani, violino e direzione Bach (Concerti per violino e archi) Giovedì 4 luglio " Ensemble Terra d'Otranto con strumenti d'epoca Doriano Longo, violino e direzione Voce recitante, voci, flauto, viella e violino, tiorba, chitarra spagnola, spinetta, tamburello, sonagli Terapia e rito nella musica del Seicento: tarantule, antidoti e follie Giovedì 11 luglio " Josè Palou, flauto traverso Trio d'archi Archimede Enzo Ligresti violino Gaetano Adorno viola Benedetto Munzone violoncello Mozart, Schubert Martedì 16 luglio " Massimo Mercelli, flauto traverso Massimo Berghella, clavicembalo Bach (integrale delle Sonate per flauto e clavicembalo obbligato) Giovedì 18 luglio " Orchestra I Solisti dell'Accademia Stefano Pagliani, violino e direzione Riccardo Agosti, violoncello Francesco De Zan, pianoforte Mendelsshon (Doppio Concerto per violino, pianoforte e orchestra), Rossini, Hindemith Martedì 23 luglio " Pierre Hommage, violino Sandro De Palma, pianoforte Beethoven (Sonata La Primavera), Mozart, Brahms SAVONA Musica Antica nel Chiostro Mercoledì 3 luglio ore 21 Ensemble Morel Fabio Cafaro, violino Giocchino De Padova e Roberto Lambo, viola da gamba Marco Bisceglie, clavicembalo Marais (La Sonnerie de Sainte Geneviève), Couperin, Leclair Mercoledì 10 luglio ore 21 Italian Baroque Soloists Stefano Bagliano, flauto Claudio Astronio, clavicembalo Pietro Prosser, arciliuto Pietro Bosna, violoncello Marco Facchin, spinetta Telemann (Sonate e Trii da Essercizi Musici) Mercoledì 17 luglio ore 21 Corte Antica complesso medievale Voci, flauti, cromorni, percussioni, bombarda, ghironda, dulciana, liuto, voce recitante FESTA MEDIEVALE poesie, canti e suoni Mercoledì 24 luglio ore 21 Cappella Sistina Andrea Macinanti, organo La scuola napoletana e romana nel Seicento: Frescobaldi, Rossi, Storace Mercoledì 31 luglio ore 21 Ensemble Il Fabbro Armonioso Gian Marco Solarolo, oboe Mario Lacchini, flauto traversiere Cristina Monti, clavicembalo Lo stile galante e sentimentale nella Germania del XVIII° secolo: C.P.E. Bach, Krebs, Kleinknecht Il Festival Internazionale di Musica da Camera è promosso da: Regione Liguria - Assessorato Cultura Comune di Genova - Assessorato Cultura e Spettacolo Fondazione Cassa di Risparmio di Genova e Imperia Comune di Savona - Assessorato Cultura Provincia di Savona - Assessorato Cultura ERG SpA Associazione Collegium Pro Musica Ideazione e organizzazione: Collegium Pro Musica Direzione artistica e organizzativa: Stefano Bagliano Comitato promotore: Ruggero Pierantoni, Cesare Torre, Nucci Novi Ceppellini, Vincenzo Lorenzelli, Stefano Bagliano, Roberto Bosi, Elisabetta Zorzi, Anna Fioretti, Ivana Di Rella, Richard Goso, Eliana De Carolis. Ufficio stampa: Gioconda Pomella Organizzazione: Roberto Lizzio, Alda Viti, Gabriella Crosta, Maria Grazia Liberatoscioli Il pernottamento è gentilmente offerto agli artisti da HOTEL ASTORIA Le cene sono gentilmente offerte agli artisti da Antica Cantina I TRE MERLI Il pianoforte è gentilmente messo a disposizione da GIAMMONA Pianoforti Si ringrazia: Associazione Amici di Paganini, Touring Club Italiano, Laura Garrone, Luca Minna, Enrico Volpato, Daniele Biello, ? Villani, Riccardo Lorenzi, Luisella Tealdi, Domenica Cumminatto Per informazioni: 010/394592 - 335/6314095 - 338/8370888 INGRESSO: GENOVA 8 Euro - Soci Touring Club 7 Euro - Ridotto giovani e visitatori Palazzo Bianco e Rosso 6 Euro - Card Musei annuale 5 Euro - SAVONA ingresso gratuito CASSA aperta a partire dalle 20,15 PREVENDITA: presso Box Office Ricordi, FNAC di Via XX Settembre

Le visite guidate di "Arte e Musica in Strada Nuova" I Musei Civici genovesi in sinergia con gli organizzatori della IX edizione del Festival Internazionale di Musica da Camera propongono una programmazione che prevede il concerto abbinato a una visita guidata a Palazzo Rosso e Palazzo Bianco. Al termine di ogni visita verrà offerto un aperitivo in collaborazione con il Civ della Maddalena. Visite Guidate a tema Orari: 16.30 - 17.30 Mar 18 Giugno - Palazzo Rosso Gli affreschi di Palazzo rosso Gio 20 Giugno - Palazzo Bianco I fiamminghi a Palazzo Bianco Mar 25 Giugno - Palazzo Bianco La scoperta dei depositi di Palazzo Bianco Gio 27 Giugno - Palazzo Rosso I ritratti di palazzo Rosso da Van Dyck a Rigaud Mar 2 Luglio - Palazzo Rosso La pittura emiliana a Palazzo Rosso: da L. Caracci a Guercino Gio 4 Luglio - Palazzo Bianco Il paesaggio da Wildens a Magnasco Mar 9 Luglio - Palazzo Bianco Visita alla Galleria Gio 11 Luglio - Palazzo Rosso Visita alla Galleria Mar 16 Luglio - Palazzo Rosso I ritratti femminili a Palazzo Rosso Mar 23 Luglio - Palazzo Rosso Gli affreschi di Palazzo Rosso L'ingresso ai concerti in Palazzo Tursi è ridotto a 6 euro per i visitatori di Palazzo Bianco e Rosso.

XLIX CONCORSO INTERNAZIONALE DI VIOLINO PREMIO NICOLÒ PAGANINI MEMBRO FONDATORE DELLA FEDERAZIONE MONDIALE DEI CONCORSI INTERNAZIONALI DI MUSICA DI GINEVRA GENOVA, 27 SETTEMBRE - 6 OTTOBRE 2002

Il Concorso Internazionale di Violino “Premio Nicolò Paganini” Omaggio della Città di Genova al sommo violinista, suo grande Figlio, è inserito nel quadro delle annuali celebrazioni per onorare la memoria di Cristoforo Colombo. La Città di Genova ed il Comitato Organizzatore del Premio ricordano con riconoscenza coloro che, non più presenti fra noi, furono promotori del Concorso: LUIGI CORTESE Direttore Artistico e Presidente delle Giurie dal 1954 al 1976 RENATO DE BARBIERI Componente del Comitato Organizzatore dal 1954 al 1990 - Presidente Onorario del Premio nel 1991 LAZZARO MARIA DE BERNARDIS Primo Presidente e Fondatore del Concorso - Componente del Comitato d’Onore dal 1988 al 1995 ALBERTO EREDE Direttore Artistico dal 1976 al 1987 VITTORIO PERTUSIO Sindaco di Genova dal 1951 al 1964 CARLO MARCELLO RIETMANN Componente del Comitato Organizzatore dal 1954 al 1981 MARIO RUMINELLI Vice Direttore Artistico dal 1954 al 1987 Componente del Comitato d’Onore dal 1988 al 1994 COMITATO D’ONORE GIUSEPPE PERICU - Sindaco di Genova ANNA CASTELLANO - Assessore alla Promozione della Città CLAUDIO ABBADO RICCARDO BRENGOLA GIULIO TERRACINI - già Predidente del Concorso COMITATO ORGANIZZATORE PRESIDENTE - VITTORIO SIROTTI, Professore Universitario DIRETTORE ARTISTICO - GIORGIO FERRARI, Compositore VICE DIRETTORE ARTISTICO - ROBERTO IOVINO, Musicologo NICOLA COSTA, Sovrintendente Fondazione Teatro Carlo Felice MARIA GABRIELLA CASARETO ROCCO, Presidente Giovine Orchestra Genovese ANGELO GUARAGNA, Direttore Conservatorio Statale di Musica “N. Paganini” MARIO TRABUCCO, Violinista Segretaria ANNA RITA CERTO Direzione Artistica e Segreteria del Concorso Comune di Genova Direzione Cultura - Settore Promozione della Città, Turismo e Spettacolo Via Sottoripa, 5 - I - 16124 GENOVA Telefono 0039.010.5574215/219 - Fax 0039.010.2469272 e-mail: violinopaganini@comune.genova.it ll Concorso Internazionale di violino "Premio Paganini" fu istituito nel 1954 dall'Amministrazione Pertusio nel quadro delle Celebrazioni Colombiane e si è progressivamente affermato grazie anche al contributo di attività e di competenza del suo primo Direttore Artistico Maestro Luigi Cortese (scomparso nel 1976). Il Concorso è oggi annoverato fra le più importanti competizioni violinistiche mondiali. Nel 1957 il "Premio Paganini" fu tra i fondatori della "Federazione Mondiale di Concorsi Internazionali di Musica", con sede a Ginevra. La Federazione, ad oggi, conta 105 iscritti. In questi anni 35 violinisti hanno ottenuto il massimo riconoscimento; in 13 edizioni il primo premio non è stato assegnato. Questa la provenienza dei vincitori: 11 dall'ex Urss, 1 dall'Ungheria, 1 da Israele, 1 dalla Grecia, 1 dalla Germania, 1 dalla Bulgaria, 2 dalla Russia, 2 dalla Cina, 3 dagli Stati Uniti, 3 dalla Romania, 3 dall'Italia, 3 dalla Francia, 1 dal Giappone, 1 dalla Nuova Zelanda e 1 dalla Polonia. Questi dati sono la prova della progressiva affermazione nel mondo del concorso. I concorrenti provengono oltre che dall'Europa, dall'Asia, dalle Americhe, dall'Australia e dall'Africa. Il maggior numero di primi premi è stato assegnato a violinisti provienenti dall'ex Urss. Molti sono i concorrenti dal Giappone. Nel 1999 per la prima volta il primo premio è stato assegnato a Sayaka Shoji giovanissima violinista giapponese. L'edizione del 2001 è stata invece vinta dal ventitreenne Maiusz Patyra, proveniente dalla Polonia. Il significato e l'importanza del Premio trovano riscontro nella brillante carriera che la maggior parte di questi artisti sta percorrendo in campo internazionale. La severità del programma costituisce una prima selezione; la maggioranza degli iscritti è composta da violinisti che hanno già intrapreso una attività concertistica. Oltre al primo premio, che dal 1957 è stato reso indivisibile, vengono assegnati ai finalisti 5 premi e alcuni premi speciali in denaro. Inoltre al vincitore vengono offerti numerosi concerti premio da importanti e prestigiose Istituzioni quali: Accademia di Santa Cecilia - Roma, Oji Hall - Tokyo, Gioventù Musicale d'Italia, Settimane Musicali - Stresa, Giovine Orchestra Genovese. Il Concorrente primo classificato, la sera del 12 ottobre in occasione della cerimonia conclusiva delle Celebrazioni Colombiane, suona il "Cannone", violino che N. Paganini donò per testamento a Genova, sua città natale, nel 1837 tre anni prima della sua morte.